Su pequeño tamaño, patrón de color y almohadillas digitales comparativamente angostas previenen la confusión de P. orestes con otras especies dentro del género. Es probablemente más cercana a su simpátrico P. vidua, de la cual difiere por tener el tímpano visible, aunque oculto; almohadillas digitales grandes y áreas negras y blancas en la ingle y superficies ocultas de las piernas.

No disponible

No disponible

(1) Piel dorsal finamente tuberculada, vientre areolado; sin pliegues dorsolaterales; (2) tímpano oculto, redondo, 1/3-1/2 del tamaño del ojo (3) hocico redondeado a subacuminado visto dorsalmente, redondeado visto lateralmente; E-N menor al tamaño del ojo; (4)espacio interorbital plano sin crestas craneales; ancho del párpado superior 3/4 de la distancia interorbital; (5) dientes vomerinos y odontóforos visibles, odontóforos aplanados, ovales; (6) machos con hendiduras vocales y un saco vocal medio subgular; (7) Dedo I de la mano más corto que el II, todos los dígitos con discos en almohadillas moderadamente dilatadas; proporción de dilatación: I: 1.2, II: 1.3, III: 1.6, IV: 1.5; (8) dedos de las manos sin rebordes laterales; (9) tubérculos lunares ocultos; (10) tubérculos tarsales internos y externos presentes, tubérculo tarsal externo prominente; tubérculos en el talón pequeños, no cónicos; (11) dos tubérculos metatarsales, el externo redondo, cónico, ½-3/4 del tamaño del tubérculo metatarsal interno, el cual es no comprimido y ligeramente más largo que ancho; superficie plantar areolada; (12) dedos de los pies sin rebordes laterales, membrana basal presente, todos con discos en las almohadillas tan grandes como los de los dedos externos de las manos; (13) dorso gris a café con barras interorbitales oscuras y chevrones dorsales; flancos más oscuros que el dorso; vientre gris a café pálido con puntos cafés; ingle, superficie anterior y posterior de los muslos, parte oculta de la pantorrilla negro con puntos blancos.

Café (raramente negro) encima con marcas café. Vientre gris con crema y/o puntps café oscuro o negros. Superficie posterior de los muslos e ingle negros con puntos blanco marfil, blanco azulado o rosado pálido. Iris bronce grisáceo con una línea media horizontal café.